유치원 영어로 Daycare도 있다

유치원을 영어로 하면 

대부분 Kindergarten 을 가장 먼저 떠올릴 겁니다.

 

그 외에도 Preschool 도 있죠?

 

그런데 하나가 더 있습니다.

 

 

 

 

바로 Daycare 인데요

아마도 생소한 단어가 아닐까 여겨집니다.

 

어학사전에는 아이를 탁아소에 맡기다 라고 나옵니다.

 

 

출처 : 네이버 어학사전

 

 

지식백과 사전에는 이렇게 나오네요

 

주간보호 [day care] 사회복지학사전

부모 또는 보호자가 아동이나 다른 피부양자를 보호할 수 없을 때 그들을 보호하기 위한 시설과 프로그램. 이 용어는 저녁에는 집으로 돌아가는 모든 연령층을 위한 건강과 신체 보호프로그램(health and physical care programs)을 지칭하기도 한다.

 

출처 : 네이버 지식백과 사전

 

서양 유아교육 분야에서는 연령대에 따라 Kindergarten, Preschool, Daycare를 구분하기도 하는데요

 

Daycare 가 어찌보면 가장 넓은 연령대를 포함한다고 볼 수 있습니다.

 

보통 유아교육, 보육면에서 봤을 때 6주에서 12세까지 커버한다고 합니다.

 

특히 미국에서는 Sunnyside Daycare 와 같이 Sunnyside 를 어린이 보육기관의 대명사처럼 사용한다고 하네요

 

이를 엿볼 수 있는 영화도 있죠?

 

 

출처 : https://pixar.fandom.com/wiki/Sunnyside_Daycare

 

 

토이스토리3에서 Andy의 장난감을 기증하는 보육시설로 SUNNYSIDE DAYCARE가 나오네요